Results for positiveres translation from German to Danish

ein positiveres image von unternehmen und unternehmern in der gesellschaft
et mere positivt billede af erhvervslivet og iværksættere i samfundet

zu den nichtobligatorischen ausgaben kann ich ein wesentlich positiveres urteil abgeben.
det virkelige problem er, at landbrugsudgifterne truer med at fortrænge de ikke-obligatoriske udgifter helt fra budgettet.

die arbeitslosenzahlen ergeben ein positiveres bild als die zahlen für die europäische union.
ledighedstallene for kvinder er positive i forhold til tallene for den europæiske union.

dadurch gewann die Öffentlichkeit ein positiveres und entgegenkommenderes bild von den ge planten aktivitäten.
(14) omfattede den gruppe, der var involveret i en reaktion, sagkyndige i form af bol ig-arbejdsstedrejsende beskæftiget i transportsektoren.

4.7 abschließend soll ein positiveres szenario skizziert werden: jenes der bevölkerungserneue­rung.
4.7 endelig er der et mere opmuntrende scenario for den demografiske fornyelse.

5.7 abschließend soll ein drittes, positiveres szenario skizziert werden: jenes der bevölkerungs­erneuerung und des "demografischen frühlings".
5.7 endelig er der et tredje, mere opmuntrende scenario med demografisk fornyelse, altså et "demografisk forår".

die mehrheit der postminister haben dem Öffentlichen dienst gegenüber eine positivere einstellung als die kommission.
faktisk har størstedelen af postministrene været gunstigere stemt over for den offentlige tjeneste end kommissionen.