From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
herr de piccoli war, als pol pot mit seinen truppen in kambodscha einmarschierte, kommunist.
hr. de piccoli var kommunist, da pol pot trængte ind i cambodja med sine tropper. hr. de piccoli var kommunist, da kommunister ne lagde halvdelen af verden i slavelænker.
daß pol pot nie wieder in kambodscha wirken darf, ist für uns von fundamentaler bedeutung und eine gemeinsame auffassung in diesem haus.
at pol pot aldrig igen må blive inddraget i det politiske ansvar i kampuchea er for os af fundamental betydning op en fælles opfattelse i parlamentet.
der besitzstand ist ein melting pot von handbüchern, maßnahmen, beschlüssen, in dem nur einige wenige einen weg, geschweige denn ein recht finden.
regelsættet er en smeltedigel af håndbøger, foranstaltninger og beslutninger, hvori det kun lykkes meget få at finde en vej, for slet ikke at tale om en ret.