Results for rapsöl translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

rapsöl

Danish

rapsolie

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:

German

erucasäurearmes rapsöl

Danish

raps med lavt erucasyreindhold

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rapsöl, gehärtet

Danish

rapsolie, hydrogeneret

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rapsöl-fettsäuren

Danish

fedtsyrer, rapsolie-

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rapsöl für speisezwecke

Danish

rapsolie til brug som næringsmiddel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rapsöl-fettsäuren, kaliumsalze

Danish

fedtsyrer, rapsolie-, kaliumsalte

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

pflanzenöl/rapsöl cas-nr.

Danish

planteolier/rapsolie

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die günstige fettsäurenzusammensetzung von rapsöl,

Danish

rapsoliens gode sammensætning af fedtsyrer

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fettsäuren, rapsöl, kokos-alkylester

Danish

fedtsyrer, rapsfrø olie, kokos-alkylestere

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rapsöl ist ein komplexes gemisch von fettsäuren.

Danish

rapsolie er en kompleks blanding af fedtsyrer.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rapsöl-amine, n-(hydroxyethyl)-, ethoxyliert

Danish

aminer, rapsolie-, n-(hydroxyethyl), ethoxylerede

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fettsäuren, rapsöl-, niedriger gehalt an erucasäure

Danish

296-916-5 fedtsyrer, rapsolie-, med lavt indhold af erucasyre

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die behörde übermittelte ihre stellungnahme zum wirkstoff rapsöl an den antragsteller.

Danish

autoriteten kommunikerede sin vurdering af rapsolie til anmelderen.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die bekanntheit der merkmale von rapsöl und seiner jüngsten entwicklung zu verbessern,

Danish

forbedre kendskabet til rapsolies egenskaber og den seneste udvikling på dette område

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die kommission forderte diesen auf, zum entwurf des Überprüfungsberichts für rapsöl stellung zu nehmen.

Danish

kommissionen opfordrede denne til at fremsætte bemærkninger til udkastet til revideret vurderingsrapport om rapsolie.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der nährwert von rapsöl macht es zu einem wichtigen bestandteil einer ausgewogenen und gesunden ernährung,

Danish

rapsolie udgør i kraft af sin næringsværdi en vigtig del af en alsidig og sund kost

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei rapsöl werden wir in diesem jahr einen selbstversorgungsgrad von 148% erreichen. lächerlich!

Danish

jeg vil gerne understrege, at faldet i de irske landbrugsindkomster i irland har været noget i ret ning af 25% i 1985 og 1986.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gemisch der ammoniumverbindungen von phosphatidsäuren aus genießbaren fetten und Ölen (gewöhnlich teilgehärtetes rapsöl).

Danish

en blanding af ammoniumforbindelser af phosphatidsyrer fremstillet af spisefedt og -olie (sædvanligvis delvis hærdet rapsolie).

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

canola oil ist ein rapsöl aus brassica napus (brassicaceae) mit einem reduzierten gehalt an erucasäure

Danish

canola oil er en olie, der udvindes af brassica napus (cruciferae), med lavt indhold af erucasyre

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

formeln für sojaöl, sonnenblumenöl, olivenöl, rapsöl, leinöl, weizenkeimöl, maiskeimöl, baumwollöl und fischöl

Danish

sojaolie, solsikkeolie, olivenolie, rapsolie, hørfrøolie, hvedekimolie, majskimolie, bomuldsfrøolie og fiskeolie

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,916,310,459 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK