Results for ravello translation from German to Danish

costa d'amalfi, auch ergänzt durch furore oder ravello oder tramonti
costa d'amalfi, eventuellt följt av furore eller ravello eller tramonti

costa d'amalfi, al dan niet gevolgd door furore of ravello of tramonti
costa d'amalfi, eventuellt följt av furore eller ravello eller tramonti

schließlich sollte die aufgabe und die bedeutung der hochschulbildung in diesem bereich nicht unterschätzt werden (siehe das aktuelle italienische beispiel des europäischen hochschulzentrums für kulturgüter in ravello, provinz salerno - centro universitario europeo per i beni
charteret kræver "en modtagelse af turisten, der svarer til løfterne og tager hensyn til

culturali di ravello, mit der einrichtung eines masterstudiengangs "for-med - master in neuen technologien für die valorisierung und verwaltung des kulturerbes im mittelmeerraum").
der skal garanteres ordentlig service og modtagelse samt tilstrækkelig information, og enhver form for diskrimination skal være udelukket.

ich möchte ferner daran erinnern, daß dieses kriterium, das heißt, das kriterium der vollständigen wahrung der rechtsstaatlichen grundsätze seitens all derer, die entweder mitglieder der europäischen union sind oder die mit der europäischen union kooperations- oder assoziationsbeziehungen vereinbaren, anläßlich der konferenz von barcelona bestätigt wurde, in den schlußerklärungen des mittelmeer-forums von ravello bestätigt wurde und auch viele male bei den kontakten und begegnungen der europäischen union und ihrer organe mit der türkischen regierung bekräftigt wurde.
jeg erindrer desuden om, at dette kriterium, nemlig kriteriet om fuld retsstatsprincipperne hos alle, der enten er medlemmer af den europæiske union, eller med hvem denne etablerer samarbejds- eller associeringsaftaler, er blevet gentaget på konferencen i barcelona, gentaget i den afsluttende erklæring på middelhavsforumet i ravello og gentaget adskillige gange ved de kontakter og møder, der er afholdt mellem den europæiske union og dens organer og de tyrkiske myndigheder.