Results for regenwald translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

regenwald

Danish

regnskov

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

tropischer regenwald

Danish

tropisk regnskov

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

regenwald, tropischer — (5636) reform, wirtschafts

Danish

mt uf uf bt1 pris, litteratur pris, tilbagetagelses

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

33l > 677 entwicklungsland, tropischer regenwald, wald, waldschutz

Danish

753 afsætningsstøtte fælles landbrugspolitik, mejeriprodukt, mælk, undervisningsinstitution

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

wald dauerhafte entwicklung, entwicklungsland, tropischer regenwald, waldschutz

Danish

ef-aftale, finansielt samarbejde, samarbejdspolitik, sydafrika

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bewirtschaftung der ressourcen, erhaltung der ressourcen, tropischer regenwald

Danish

227 226 182 189 190 1040 generelle præferencer, vare med oprindelsesstatus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die antwort auf das thema tropischer regenwald ist wirklich ungenügend.

Danish

der fastlægges procedurer, hvorved renterne af de investerede midler vil tilfalde fonden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aber der regenwald ist natürlich kein gewöhnlicher wald, sondern ein perfekter regenwald.

Danish

jeg giver ham en banan fra det nærmeste træ, og han spiserden, mens jeg selv får morgenmad fra træerne i nærheden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

festlegung eines pilotprogramms für den brasilianischen regenwald; ausweitung auch auf andere waldgebiete

Danish

nationale strategier for at fremme, oge og beskytte sko vene

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zum glück für den tropischen regenwald im amazonasgebiet war chico méndez ein weithin bekannter mann.

Danish

til alt held for den tropiske regnskov i amazonas- området var chico méndez kendt overalt. da han blev myrdet, gav det genlyd over hele jorden. det havde ikke før været tilfældet for de 2 000 andre ofre for lignende forbrydelser, som amnesty international registrerede fra 1985 til i dag i amazonas-området.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie möchte der welt mitteilen, daß sie sich um den regenwald am amazonas große sorgen macht.

Danish

jeg finder det vigtigt med en ny forretningsorden uden fortrolige procedurer eller hemmelige afgørelser i rådet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nahrungsmittelhilfe, soforthilfe tropischer regenwald aktionsprogramm, bewirtschaftung der ressourcen, erhaltung der ressourcen, umweltschutz

Danish

982 søfart anerkendelse af eksamensbeviser, erhvervsuddannelse, faglig kvalifikation, patent båd, forsikringsbegivenhed, handlingsprogram, tilnærmelse af lovgivning forurenings forebygge ise, havovervågning, investeringsomkostninger, trafikkontrol

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es sind mehrere monate vergangen, seit das europäische parlament seinen bericht über den tropischen regenwald angenommen hat.

Danish

kommissionens stillingtagen under forhandlingerne: »regnbuen« af 18. april 1991, s. 296

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die einzigen, die wirklich mit dem lebenswichtigen Ökosystem regenwald umgehen können, sind die dort lebenden indianischen bevölkerungen.

Danish

de eneste, som virkelig kan omgås med regnskovens livsvigtige økosystem, er de indianere, som lever dér.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

(3) bekanntes virusreservoir im endemischen gebiet sind eichhörnchen und nicht domestizierte nagetiere im afrikanischen regenwald.

Danish

(3) de kendte reservoirer i det endemiske område er vilde egern og gnavere i den afrikanske regnskov.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1271 1295 tropischer regenwald aktionsprogramm, bewirtschaftung der ressourcen, erhaltung der ressourcen, waldschutz forstpolitik, gemeinschaftseinfuhr, handelsregelung, waldschutz

Danish

sydøstasien antidumpingtold, import, tohjulet køretøj, vare med oprindelsesstatus antidumpingtold, kemikalie, sydkorea, taiwan sygdom handlingsprogram, sundhedslovgivning, sundhedslære, sundhedspolitik

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die gattung der totenkopfäffchen (saimiri spp.) ist in unterschiedlichen höhenlagen der tropischen regenwälder des südamerikanischen kontinents beheimatet.

Danish

dødningehovedaber (saimiri spp.) lever i de tropiske regnskove i sydamerika i forskellige højder.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,946,284 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK