Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die eg unterstützt dessen forschungsvorhaben über das reibungsschweißen, einem wirksamen verfahren zum verbinden neuer legierungen und keramikteile.
ef støtter dens forskningsprojekt i friktionssvejsning, en effektiv fremstillingsteknik ved sammensætning af nye legeringer og keramiske komponenter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das reibungsschweißen wird dazu benutzt, werkstoffe zu verbinden, die sonst kaum geschweißt werden können z.b. wolfram mit aluminium.
friktionsssvejsning anvendes til samling af forskellige materialer som dårligt kan svejses på andre måder, som for eksempel tungsten og aluminium.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bei dem vorgeschlagenen forschungsvorhaben prüft das kmu, ob neuentwickelte superleichte legierungen auf der grundlage von magnesium/lithium und keramikteile mit anderen werkstoffen durch reibungsschweißen verbunden werden könnten.
i den foreslåede forskning undersøger de små og mellemstore virksomheder hvorvidt nyudviklede superlette legeringer baseret på magnes i um/1 i thi um og keramiske komponenter kan sættes sammen med andre materialer ved hjælp af friktionssvejsning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: