Results for richtet sich translation from German to Danish

der kindergeldbetrag richtet sich
beløbet varierer efter barnets nummer i børnerækken.

fte richtet sich international aus
verden oplever en abrupt forandring i ret

richtet sich nach der anbauvorschrift.
fremgår af monteringstegningen.

an wen richtet sich value?
hvem henvender value sig til?

value richtet sich also auch an
konsulenter og eksterne eksperter

g = richtet sich generell an kmu.
g = målrettet til generelle smv'er

das programm richtet sich insbesondere an
programmet har følgende målgrupper:

integra ausgearbeitet. sie richtet sich an
målene tager hovedsagelig sigte på byboere.

an wen richtet sich dieser bericht?
hvem er denne betænkning henvendt til?

die broschüre richtet sich an die breite
en brochure for læsere uden forhåndskendskab.

dagegen richtet sich also meine kritik.
jeg ønsker derfor i øjeblikket heller ikke at tale yderligere derom.

die häufigkeit der warenuntersuchungen richtet sich nach:
fysisk kontrol gennemføres med en hyppighed, der afhænger af følgende forhold:

die anzahl der abgeordneten richtet sich nach der
alle fastboende indbyggere i letland over 18 år har stemmeret.

diese entscheidung richtet sich an die mitgliedstaaten.
denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

das augen merk richtet sich auf drei fragestellungen:
spredningen af nye former for praksis synes at foregå i et langsomt tempo.

das programm für lebenslanges lernen richtet sich an
programmet for livslang læring henvender sig til:

das aktionsprogramm richtet sich an die einzelstaatlichen verwaltungen.
dette handlingsprogram tager sigte på medlemsstaternes nationale administrationer.

die bekanntmachung richtet sich an unternehmen, die beabsichtigen,
denne meddelelse er rettet til brugere, som har til hensigt at:

allerdings richtet sich ihre umsetzung nach sektoralen merkmalen.
foranstaltningernes anvendelse afhænger imidlertid af sektorspecifikke karakteristika.

sokrates richtet sich an wirklich alle akteure bildungsbereich :
socrates er til for alle på uddannelsesområdet. og det er virkelig all: