Results for robust translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

robust

Danish

resistent

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

robust und attraktiv

Danish

solidt og smart

Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

fast mrd, aber begrenzt robust

Danish

tæt på mrd, men begrænset robusthed

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

besonders robust konstruierte ausrüstung

Danish

robust udstyr

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ist die fertige außenverpackung robust?

Danish

er den afsluttende ydre emballering solid?

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mrd-konfom, aber begrenzt robust

Danish

i over-enstemmelse med mrd, men begrænset robusthed

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

the financial sector remains robust.

Danish

den finansielle sektor er stadig robust.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zudem ist das pedal äußerst robust.

Danish

og pedalen er solidt bygget.

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

einfach einzurichten, robust, komfortabel und funktionell.

Danish

nemme at installere, slidstærke, komfortable og funktionelle.

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

German

kann ein direkter substitutionseffekt robust modelliert werden?

Danish

kan der oprettes en robust model for en direkte substitutionsvirkning?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die beschäftigung wächst ständig, und die haushaltslage ist zunehmend robust.

Danish

beskæftigelsen stiger konstant, og den budgetmæssige situation bliver mere og mere solid

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gleichzeitig werden die ausrüstungsinvestitionen wegen des hohen kapazitätsauslastungsgrades voraussichtlich robust bleiben.

Danish

samtidig forventes investe ringerne i maskiner at forblive solide som følge af en høj kapacltetsudnyttelsesgrad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schutz des waldes gegen luftverschmutzung : eg/1091/94 zudem preiswert und robust.

Danish

luftforurening : ef/1091/94

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wpa-fähigkeitenflags describing the access point's capabilities according to rsn (robust secure network)

Danish

wpa- flagflags describing the access point' s capabilities according to rsn (robust secure network)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

racer: relevant, accepted, credible, easy and robust, zutreffend, akzeptiert, glaubwürdig, einfach und stabil

Danish

racer: relevant, accepteret, troværdig, enkel og stabil

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein robustes reise-etui schützt alles, wenn sie unterwegs sind.

Danish

de leveres desuden med en taske til at opbevare dem i når du tager dem med.

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,283,447,482 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK