From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
© rtt
© rtt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der künftige sitz der ezb © rtt
ecbs fremtidige hovedsæde © rtt
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
- in alost besteht ein kinderhaus (rtt).
-der gives orlov uden løn, hvis et barn bliver sygt (enel).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rtt und regie des postes sind beide dem minister für das post und fernmcldewesen unterstellt.
teletjenesteleverandarer findes ud over ptt på monopolgrundlag (koncession, regionalt monopol osv).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ferner dürfen an das netz nur von der rtt gelieferte oder von ihr zugelassene geräte angeschlossen werden.
"jeg foreslår herefter domstolen at besvare de af hoge raad forelagte spørgsmål således:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bisher wurden sieben rtt-programme unter der beteiligung von 30 regionen aufgestellt. stellt.
hidtil er 7 rtt blevet etableret, med 30 regioner som deltagere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der künftige sitz der ezb © rtt blick von osten © stefan laub, www.laublab.com
ecbs fremtidige hovedsæde © rtt set fra øst © stefan laub, www.laulab.com
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
ein sende- oder empfangsgerät wie die schnurlosen telefone zum verkauf oder zur vermietung anbietet, ohne daß es von der rtt zugelassen worden ist, oder
til salg eller leje udbyder et radioanlæg til sending eller modtagning, i dette tilfælde et radiotelefonanlæg, der ikke er godkendt af telegraf- og telefonvæsenet, eller
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die rtt verpflichtete sich außerdem, ihren kunden oder potentiellen kunden für die miete der vorgenannten internationalen netze keine weitere beschränkung mehr aufzuerlegen als die, keinen reinen transport von daten vorzunehmen.
ud fra forskellige politiske hensyn, herunder hensyn til forsyningssikkerhed eller ønsket om at sikre hele befolkningen de mest grundlæggende ydelser, har regeringerne i de fleste medlemsstater reguleret markederne for visse varer, navnlig energi og vand, telekommunikation og radiospredning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') umfassendere informationen und die letzte liste der gemeinschaftsveröffenllichungen sind bei der gd iv cellule information, c150 00/158, rue de la loi 200, b-1049 brüssel, erhält lich: tel. (+32-2) 295 76 20, fax (+32-2) 295 54 37, elektronische post: x400: c=be; a=rtt; p=cec: o=dg 4; s=inf04,
') yderligere oplysninger og den seneste liste over offentligt tilgængelige eupublikationer om konkurrence kan fås ved henvendelse til gd iv's cellule information, c150 00/158, wetstraat, 200 rue de la loi, bruxelles b1049 brussel, tlf.: (+322) 295 76 20, fax: (+322) 295 54 37, email x400: c=be; a=rtt; p=cec; o=dg4; s=lnf04, internetadresse: infc4@dg4.cec.be
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
