Results for schadenspotential translation from German to Danish

voraussetzungen für die verantwortbarkeit einer großtechnik mit großem schadenspotential
hvordan retfærdiggøres en industriel højrisikoteknologi

bei einer großtechnik mit hohem schadenspotential sind dem in der technik bewährten lernprozeß "versuch und irrtum" grenzen gesetzt.
med hensyn til industriel højrisikoteknologi er der grænser for, hvor langt man kan følge læreprocessen "trial and error", som har stået sin prøve inden for teknologi.

trotz der noch fehlenden völligen klarheit hinsichtlich der risikowerte der verschiedenen energien kann aber festgestellt werden, daß das schadenspotential der kernenergie dasjenige der anderen energien um größenordnungen übersteigt.
miljøbelastningen ved forbrændingen af fossilt brændstof er forøget betydeligt inden for de sidste år.