From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wenn du auf die darstellung "gesichter" klickst, siehst du eine pinnwand mit einem schnappschuss für jede benannte person.
når du klikker på ansigter, vises der en opslagstavle med et snapshot af alle de personer, du har tilføjet navnet på.
vergleiche fehler dieses testlaufs mit schnappschuss . als voreinstellung wird mit dem zuletzt gespeicherten fehlerschnappschuss verglichen oder gar nicht, wenn keiner vorliegt.
sammenlign fejl i denne testkørsel med snapshot . som standard bruges det nyligst optagede fejl- snapshot eller intet hvis intet findes.
immer dann, wenn die wechselhafte sicherheitssituation mich dazu zwang, ins ausland zu reisen, würde meine mutter meine tasche packen. und sie würde einen schnappschuss von mir in der ecke ihres computerbildschirms befestigen.
hver gang sikkerhedsforanstaltninger tvang mig til at rejse udenlands, pakkede min mor kufferten for mig og satte et lille billede af mig i hjørnet af sin computerskærm.