From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das bedeutet ein sehr sensibles vorgehen, ohne schulmeisterliches verhalten und einseitige schuldzuweisungen.
det betyder en meget sensibel fremgangsmåde uden pedantisk opførsel og ensidige beskyldninger.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dazu müssen sich die vernetzungsstellen allerdings der damit verbundenen gefahr bewusst sein, dass sie als paternalistisch oder schulmeisterlich wahrgenommen werden, und dieser gefahr in geeigneter weise begegnen.
i mange henseender afspejler dette den vigtige rolle, som netværksenheden spiller med hensyn til at fremme og tage initiativ til netværkssamarbejde mellem lag’erne. dette er en afgørende
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: