Results for schulung der mitarbeiter translation from German to Danish

schulung der mitarbeiter
uddannelse af medarbejdere

zahl der mitarbeiter
antal ansatte

2.3 auswahl und schulung der mitarbeiter
for så vidt angår stillingen i

betreuung der mitarbeiter
medarbejderomsorg

schulung der angestellten;
uddannelse af personalet

schulung der besatzungen und
træning af besætningsmedlemmer, og

die schulung der besatzungen und
uddannelse af besætningsmedlemmer og

3.9 schulung der bevölkerung
3.9 uddannelse af befolkningen

1. die schulung der benutzer.
1 ) kurser for brugerne.

beteiligung und schulung der nutzer
inddragelse og vejledning af brugerne

- schulung der mitarbeiter, die die genannten systeme anwenden sollen;
- uddannelse af det personale, der skal anvende ovennævnte systemer

3.2.5 schulung der einsatzkräfte
3.2.5 uddannelse af indsatsmandskab

mitwirkung an der schulung der ausbilder
bidrag til efteruddannelse af undervisere.

schulung der mitarbeiter in bezug auf das von der eu erarbeitete humanitäre asylrecht.
at undervise embedsmændene i menneskeret som formuleret af eu.

edv-schulung (% der europäischen erwerbsbevölkerung)
edbundervisning (% af den europæiske arbejdsstyrke)

3.8 information und schulung der arbeitnehmer
3.8 information og uddannelse af de ansatte

schulung der neuen mitglieder der gruppe ii
uddannelseskursus for de nye medlemmer af gruppe ii

dies verlangt eine entsprechende schulung der lehrkräfte.
det forudsætter uddannelse af lærere på området.

schulung der fahrer von fahrzeugen zur beför-
rådet gav ligeledes sin tilslutning til ydelse af gensidige koncessio­ner i forbindelse med adgang til markedet for vejtransport.

verbesserung der ausrüstung für die fälschungserkennung und schulung der mitarbeiter von diplomatischen vertretungen und konsulaten.
forbedre det udstyr, der benyttes til at afsløre forfalskede dokumenter, og uddanne personalet på ambassader og konsulater.