Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— 25 tonnen jährlich von thunfischangel fa ngern sowie von oberflächenlanglei nen fi schein gefangenen thunfisch.
— 25 tons tun fisket af et stangfiskerfartøj til tunfiskeri eller et langlinefartøj med flydcline årligt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
45. der europa¨ische rat nimmt kenntnis von dem bericht u¨ber die umsetzung der gemeinsamen strategie fu¨r den mittelmeerraum und kommt u¨berein, deren anwendung um 18 monate bis zum 23. januar 2006 zu verla¨ngern.
frihed, retfærdighed, kontrol ved de ydre grænser, indre sikkerhed og terrorismeforebyggelse bør fremover betragtes som uadskillelige elementer i eu som helhed. en optimal beskyttelse af området med
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.