Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
außenbord pn > 40 kw
udenbords pn > 40 kw
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anregungsspulen für radiofrequenzen größer als 100 khz und geeignet für eine mittlere leistung größer als 40 kw,
radiofrekvens ion-exciteringsspoler for frekvenser på mere end 100 khz, i stand til drift med en middeleffekt på mere end 40 kw.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem brachten diese parteien vor, die nationalen förderregelungen, die sonnenexposition und die strompreise (einschließlich gebühren) seien von einem mitgliedstaat zum anderen unterschiedlich; überdies weise jeder markt unterschiedliche marktsegmente auf (privathaushalte mit anlagen von weniger als 40 kw, kommerzielle und gewerbliche nutzer mit anlagen zwischen 40 kw und 1 mw sowie das marktsegment der versorger mit anlagen zwischen 1 mw und 10 mw).
desuden hævdede disse parter, at de nationale støtteordninger, soleksponeringen og elpriserne (herunder regulerede afgifter) varierer medlemsstaterne imellem, og at der desuden er forskellige markedssegmenter på hvert marked (boliganlæg på under 40 kw, handels- og industrianlæg på mellem 40 kw og 1 mw og anlæg til forsyningsmarkedsegmentet på mellem 1 mw og 10 mw).
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: