Results for service und wartungshefte translation from German to Danish

service und reparatur
service og reparation

service-und ausrüstungsbereich
tjeneste-og udstyrsrecord

service und it-system
service- og it- system

service und support von 3m
service & rådgivning fra 3m

zurück zu: service und support
tilbage til: service & rådgivning

bekommen wir mehr service und vor allem niedrigere preise?
får vi bedre service og frem for alt lavere priser?

erstklassiger service und support für mac, iphone, ipod und mehr.
overlegen service og support til din mac, iphone, ipod m.m.

ferner wäre es sinnvoll, möglichst einheitliche service- und beherbergungsleistungen anzubieten.
de tilbudte modtagelsesfaciliteter bør også så vidt muligt være de samme.

das programm 1994 für die informationsdienste betont service und bessere ausnutzung vorhandener ressourcen.
arbejdsprogrammet for 1994 lægger for informationsafdelingens vedkommende vægt på service og bedre udnyttelse af de eksisterende ressourcer.

auch faktoren wie kompetenz, erfahrung, service und guter ruf müssen berücksichtigt werden.
denne skal afve­jes mod fragtførerens kompetence, erfaring, service og renommé.

ebenso wurden die dienste des internen audit service und des central financial service eingerichtet.
ligeledes blev tjenesterne i den interne audit service og central financial service oprettet.

services und transaktionen.
tjenester og transaktioner.

das luftverkehrsnetz wird dichter werden, bei günstigeren tarifen, einem besseren service und erhöhten sicherheitsnormen.
flyselskaberne vil kunne sikre flere og mere varierede forbindelser, bedre priser, forbedret service og højere sikkerhedsnormer. normer.

diese art von service und derartige schwierigkeiten bei der anreise nach straßburg an einem montag sind nicht hinnehmbar.
denne form for service og problemerne med at komme til strasbourg på en mandag er helt håbløs.

werden keine hinreichenden kapazitäten eingerichtet, so kann dies zu einem eingeschränkten service und zu höheren preisen führen.
det er væsentligt, at de myndigheder, der har ansvaret for leveringen af en ydelse, også har muligheden for at arbejde med kvaliteten i ydelserne inden for nogle overordnede rammer.

bei jedem neuen mac sind professionelle beratung, ausgezeichneter service und support und eine reihe von online-ressourcen inklusive.
alle nye mac-computere leveres med professionel rådgivning, prisbelønnet service og support og en hel verden af online-ressourcer.

dairo air services und das air cargo
dairo air services og das air cargo

beihilfe im bausektor zugunsten der muhl product & service und thÜringer baustoffhandel ag n/0842/95 20.12.1995
20.12.1995 stØtte ttl byggevirksomheden muhl product & service und thÜringer baustoffhandel ag n/0842/95

dies würde zu einem ausschluss der konkurrenten führen, wettbewerb auf diesen märkten verhindern und sich letztendlich nachteilig auf produktqualität, service und preise auswirken.
dette ville have afskærmet markedet for konkurrenter og dermed have udelukket konkurrencen på disse markeder, hvilket i sidste instans ville have haft negativ indvirkning på produkternes kvalitet, service og forbrugerpriserne.

betriebs- und nicht der beschäftigungsseite bemerkbar, d. h. ein besserer service und kürzere wartezeiten für einen te lefonanschluß wurden erreicht.
teknologien påvirkede hovedsageligt driften snarere end beskæftigelsen, d.v.s. en bedre service og reducering af antallet af folk, der ventede på at få en teiefrin.