From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tun sie etwas!
gør noget!
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
bitte, tun sie etwas!
jeg mener, der er to grunde til at støtte begge disse forslag nu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
damit suggerieren sie etwas.
er det en politik, som virkelig har fællesskabets grund principper indbygget i sig?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wissen sie etwas darüber?
ved de noget om det?
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
tun sie etwas, herr kommissar!
gør noget, hr. kommissær!
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
europa geht auch sie etwas an.
eu vedrører dig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aber darf ich sie etwas fragen?
men som de påpegede, er det europæiske råd i essen en test på finansieringsviljen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte haben sie etwas geduld
vent venligst.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lesen sie etwas über das unternehmen.
hvis du har et job, hvor du ofte har overarbejde, vil det være en god idé at forhandle en timeløn.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
versuchen sie, etwas konstruktiver zu sein.
prøv nu at være lidt konstruktive!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
das europäische parlament geht sie etwas an.
der sker bestemt noget i europa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ich weiß nicht, ob sie etwas wert ist.
jeg ved ikke, om den er noget værd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
platzieren sie etwas auf dem leeren platz
placér noget på en tom plads
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie etwas zum Überprüfen ein.
indtast noget jeg kan tjekke.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wir kritisieren die großmächte, wenn sie etwas tun.
hvad er alternativet til nato?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
legen sie etwas auf einen leeren reservestapel
flyt noget til en tom reserve
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
legen sie etwas auf einen leeren spieltischplatz.
flyt noget til en tom bordplads.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
machen sie etwas besseres, als ich vorgeschlagen habe.
gør det lidt bedre end det, jeg har foreslået.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
drücken sie etwas aldara creme auf die fingerspitze.
Åbn et nyt brev og tryk lidt creme ud på fingerspidsen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
guten morgen! möchten sie etwas zu essen?
godmorgen! Ønsker du noget at spise?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: