Results for sie müssen besamt werden translation from German to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Danish

Info

German

sie müssen besamt werden

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

sie müssen es werden.

Danish

europa-parlamentets forhandlinger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie müssen aufgescheucht werden.

Danish

de skal skylles ud.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie müssen befreit werden!

Danish

de skal frigives!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie müssen auch beibehalten werden.

Danish

det er vigtigt at fastholde disse mål.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie müssen jetzt ausgeführt werden.

Danish

de skal nu gennemføres.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

German

sie müssen aber stärker berücksichtigt werden.

Danish

de skal i højere grad tages i betragtning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

German

sie müssen nun endlich angewandt werden!

Danish

der ventes ny prisuro, f.eks. på grund af den norske lakseproduktion.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie müssen daher unmittelbar stillgelegt werden.

Danish

de bør lukkes med det samme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie muss organisiert werden.

Danish

det gælder også en positiv regionudvikling: den skal organiseres.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie muß nur angewendet werden.

Danish

den skal bare anvendes!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kurz, sie muss verantwortungsbewusster werden.

Danish

kort og godt skal den blive mere ansvarlig.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie muß international garantiert werden.

Danish

den skal garanteres internationalt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

German

aber sie muß streng geregelt werden.

Danish

men det må så sikres, at den er undergivet stramme regler.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie muss daher ebenfalls berücksichtigt werden.

Danish

det må der ligeledes tages højde for her.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,406,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK