Results for skibskreditfond translation from German to Danish

nach der 1993 genehmigten regelung konnte nur der „danmarks skibskreditfond" (dänischer fonds zur
selskabet lisnave, hvis kapital er privat, men hvor staten har

- in dänemark des "dansk eksportfinansieringsfond", des "danmarks skibskreditfond" und des "dansk landbrugs realkreditfond",
- i danmark: "dansk eksportfinansieringsfond", "danmarks skibskreditfond" og "dansk landbrugs realkreditfond"

april 2001 über ein transeuropäisches automatisches echtzeitbrutto-express-zahlungsverkehrssystem( target)( 1) mit der liste der sicherheiten außerhalb des eurowährungsgebiets, die zur besicherung von innertageskrediten in target verwendet werden können, sollte ferner angepasst werden, damit drei nationale zentralbanken, die die einheitliche währung gemäß dem vertrag eingeführt haben, von danmarks skibskreditfond und kommunekredit ausgegebene anleihen zur besicherung von innertageskrediten annehmen können.
april 2001 om trans-european automated real-time gross settlement express transfer system( target)( 1) vedrørende fortegnelsen over sikkerhed uden for euroområdet, som kan anvendes som sikkerhed for intradagkredit i target, bør ændres, således at tre nationale centralbanker i medlemsstater, der har indført den fælles valuta i overensstemmelse med traktaten, får mulighed for at acceptere obligationer udstedt af danmarks skibskreditfond og kommunekredit som sikkerhed for intradagkredit.