From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stachelbeeren
stikkelsbær
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 11
Quality:
schwarze, weiße oder rote johannisbeeren und stachelbeeren
ribs, solbær og stikkelsbær
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
stachelbeeren (einschl. kreuzungen mit anderen beerenspecies)
stikkelsbær (krydsninger med andre ribes-arter)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
schwarze, weiße oder rote johannisbeeren und stachelbeeren, frisch
ribs, solbær og stikkelsbær, friske
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
0810.30.90 | stachelbeeren und weiße johannisbeeren, frisch |
0810.30.90 | vita vinbÄr och krusbÄr, fÄrska |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
stachelbeeren (einschl. kreuzungen mit anderen ribes-arten)
stikkelsbær (herunder krydsninger med andre ribes-arter)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
081030 _bar_ schwarze, weiße oder rote johannisbeeren und stachelbeeren _bar_
081030 _bar_ ribs, solbær og stikkelsbær _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
himbeeren, brombeeren, maulbeeren, loganbeeren, schwarze, weiße oder rote johannisbeeren und stachelbeeren
hindbær, brombær, morbær, loganbær, ribs, solbær og stikkelsbær
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
bisher versuchen sie alle miteinander, rat und kommission und regierungen, stachelbeeren zu rasieren und sie als weintrauben zu verkaufen.
de har klædt poul af til skindet uden at klæde per på, men de har givet et ekstra sæt tøj til hans, som er rådet. det er, hvad de har gjort!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auf etwa 15 % dieser fläche wachsen beerensträucher (johannisbeeren, stachelbeeren, himbeeren usw.) und auf 10 % sauerkirschen.
heraf benyttes ca. 15 % til bærbuske (ribs og solbær, stikkelsbær, hindbær og andre buske) og 10 % til surkirsebær.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0811.20.90 | loganbeeren, stachelbeeren und weiße johannisbeeren, auch in wasser oder dampf gekocht, gefroren, ohne zusatz von zucker oder anderen sÜßmitteln |
0811.20.90 | loganbÄr, vita vinbÄr och krusbÄr, Även Ångkokta eller kokta i vatten, utan tillsats av sÖtningsmedel, frysta |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality: