Results for studienteilnehmerinnen translation from German to Danish

alle studienteilnehmerinnen erhielten zusätzlich calcium bzw.
alle kvinderne i undersøgelsen fik også calcium- og vitamin d-tilskud.

die studienteilnehmerinnen wurden nach der dritten impfstoffdosis rund drei jahre lang nachbeobachtet.
kvinderne blev fulgt i tre år, efter at de havde fået den tredje dosis.

die studienteilnehmerinnen wurden bis zu vier jahre nach verabreichen der ersten impfstoffdosis nachbeobachtet.
kvinderne blev fulgt i op til fire år, efter de modtog den første dosis af vaccinen.

etwa die hälfte der studienteilnehmerinnen hatte bereits eine krebsbehandlung nach metastasierung der krankheit erhalten.
cirka halvdelen af patienterne i undersøgelsen var allerede blevet behandlet for deres kræftsygdom, efter at den var begyndt at sprede sig.

etwa 1% der studienteilnehmerinnen im klinischen entwicklungsprogramm der phase 2/3 brachen die behandlung wegen hitzewallungen ab.
omkring 1% af forsøgspersonerne i det kliniske fase 2/3-program udgik på grund af hedestigninger.

das mittlere alter der studienteilnehmerinnen lag in der mit ospemifen 60 mg behandelten gruppe bei 61,7 jahren und in der placebogruppe bei 62,9 jahren.
deltagernes gennemsnitsalder var 61,7 år i ospemifen 60 mg-gruppen og 62,9 år i placebogruppen.

alle studienteilnehmerinnen erhielten calcium (1000 mg / tag) und vitamin d (400 - 800 ie / tag).
alle kvinder i studiet fik calcium (1000 mg dagligt) og vitamin d (400-800 iu dagligt).

die meisten studienteilnehmerinnen (n=1.370) waren mindestens 12 wochen und 409 mindestens 52 wochen (1 jahr) lang behandelt worden.
de fleste forsøgspersoner (n=1370) modtog behandling i en periode på mindst 12 uger, og 409 blev eksponeret i mindst 52 uger (1 år).

bei studienteilnehmerinnen, welche die verlängerung von studie 1 abgeschlossen haben (ospemifen, n=41; placebo, n=18), und bei patientinnen in der 52-wöchigen langzeit-sicherheitsstudie (studie 3: ospemifen, n=276; placebo, n=46) wurde die endometriale sicherheit anhand von endometriumbiopsien bei baseline und nach 12 monaten untersucht.
for de forsøgspersoner, som gennemførte forsøg 1-forlængelsesstudiet (ospemifen, n=41; placebo, n= 18), og de forsøgspersoner, som deltog i det langvarige sikkerhedsstudie af 52 ugers varighed (forsøg 3: ospemifen, n=276; placebo, n=46), blev endometriel sikkerhed vurderet med endometriebiopsi ved baseline og efter12 måneder.