Results for surrogate translation from German to Danish

hohe surrogate
høje surrogater

niedrige surrogate
lave surrogater

weitere, surrogate
andet, surrogat

hohe surrogate zur privaten verwendung
høje surrogater til privat brug

das bringt mich auf die frage der surrogate.
dette fører mig ind på spørgsmålet om erstatningsvarer.

hohe surrogate zur privaten verwendungkcharselect unicode block name
høje surrogater til privat brugkcharselect unicode block name

im laufe der letzten jahrzehnte wurden diese prudukte jedoch leider nur zu oft durch für die umwelt gefährliche surrogate ersetzt. ich spreche vom kunststoff.
derfor bør vi da også bestræbe os på at beskytte skoven, at sikre dens beståen og at udnytte den fornuftigt og med omtanke.

es gibt dennoch weiterhin bereiche der reproduktion der menschen in der ge­sellschaft, in denen weder der markt noch seine surrogate ihre pädagogische funk­tion erfüllen können: familie, solidarität, soziale bindungen usw.
ovennævnte forklaring blev fremsat i boger som marzio barbaglis med titlen intellektuel arbejdsløshed og uddannel­sessystem i italien (1974). det industri­elle system i italien ­ og generelt i de hojt industrialiserede samfund ­ er af en så­dan art, at arbejdsløshed blandt intelek­

wir können nicht weiterhin eine situation zulassen, da in allen ländern große mengen an butter produziert werden, die in der gemeinschaft nicht verzehrt werden können und werden, während zugleich dieselben firmen surrogate herstellen und diese surrogate zum nachteil des verzehrs von butter vermarkten und anpreisen.
vi kan ikke fortsat tillade en situation, hvor der i alle landene fremstilles kolossale mængder af smør, der ikke kan og vil blive konsumeret i fællesskabet, samtidig med at de samme virksomheder fremstiller erstatningsvarer og markedsfører og reklamerer for disse erstatningsvarer til skade for smørforbruget.

surrogat
erstatningsmiddel