Results for tätigkeitscode translation from German to Danish

tätigkeitscode 07 03: umsetzung der umweltpolitik und des umweltrechts der eu
aktivitetskode 07 03: gennemførelse af eu's miljøpolitik og -lovgivning

tätigkeitscode 07 03: umsetzung der umweltpolitik und des umweltrechts der gemeinschaft
aktivitetskode 07 03: gennemførelse af fællesskabets miljøpolitik og -lovgivning

bei kontinuität der wirtschaftlichen haupttätigkeit nach dem tätigkeitscode auf der vierstelligen ebene der nace rev. 1 kann eine positive korrelation zur kontinuität der produktionsfaktoren, insbesondere beschäftigung, maschinen und ausrüstungen, gelände und gebäude, angenommen werden.
da de tre kriterier omfatter alle produktionsfaktorer, opstår kontinuitetsspørgsmålet kun, hvis én eller flere af disse faktorer ændrer sig. det er klart, at der, hvis alle tre faktorer ændrer sig, må antages at være dis kontinuitet.

es muß jedoch in den erhebungsunterlagen ausdrücklich darauf hingewiesen werden, daß die von den unternehmen gelieferten angaben als grundlage für die aktualisierung dieser information genutzt werden können; außerdem muß jedes unternehmen die möglichkeit haben, eine derartige verwendung und damit die bekanntgabe seines tätigkeitscodes abzulehnen.
denne metode kan derimod ikke tjene til måling af registrenes kvalitet, hvad angår de to alvorligste potentielle mangler: manglende dækning og registrering af en enhed flere gange.