Results for tak translation from German to Danish

sel tak
sel tak

am 25. oktober 2004 starben in tak bai 85 demonstranten.
den 25. oktober 2004 døde 85 demonstranter i tak bai, først og fremmest af kvælning efter at være blevet læsset på lastbiler af medlemmer af sikkerhedsstyrkerne.

finančné opatrenie tak vyplýva zo štátnych zdrojov a vzťahuje sa na štát.
finančné opatrenie tak vyplýva zo štátnych zdrojov a vzťahuje sa na štát.

hierbij wordt het bovenste gedeelte van de tak weggenomen zodat die zich kan vertakken.
dette gøres et forskelligt antal gange afhængig af, hvor stort det færdige produkt skal være.

wymagają remontów generalnych i modernizacji, tak aby spółka mogła dostarczać konkurencyjne produkty o wysokiej jakości.
wymagają remontów generalnych i modernizacji, tak aby spółka mogła dostarczać konkurencyjne produkty o wysokiej jakości.

tschechisch snížení společné celní sazby tak, jak je stanoveno v nařízení (es) č.
på tjekkisk snížení společné celní sazby tak, jak je stanoveno v nařízení (es) č.

program kot tak ni nikoli šel skozi ta postopek, kakor so slovenski organi izrecno navedli v svojem dopisu komisiji z dne 23. novembra 2004.
program kot tak ni nikoli šel skozi ta postopek, kakor so slovenski organi izrecno navedli v svojem dopisu komisiji z dne 23. novembra 2004.

tak — terêbazên azadiya kürdistan alias kurdistan freedom falcons, kurdistan freedom hawks (freiheitsfalken kurdistans)
tak — teyrbazen azadiya kurdistan, alias kurdistan freedom falcons, kurdistan freedom hawks

„terêbazên azadiya kürdistan“ — „tak“ (alias „kurdistan freedom falcons“, alias „kurdistan freedom hawks“) („freiheitsfalken kurdistans“)
»teyrbazen azadiya kurdistan« — »tak«, (alias »kurdistan freedom falcons«, alias »kurdistan freedom hawks«)