Results for tauben translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

tauben

Danish

duer

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:

German

bei tauben:

Danish

for duer:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

columbidae tauben

Danish

duer

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

German

tauben, lebend

Danish

duer, levende

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

German

tauben-storchschnabel

Danish

storbægret storkenæb

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anwendung bei tauben.

Danish

gentagen behandling kan gives efter 5 dage, hvis infektionen er alvorlig forebyggelse og kontrol af coccidiose anvendelse til duer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

bemerkungen: # 10 tauben

Danish

bemærk: # - 10 duer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

tauben: mindestabmessungen und platzangebot

Danish

minimumskrav til anbringelse af duer

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

01063910 | tauben, lebend | e |

Danish

01063910 | duer, levende | f |

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geflügel außer gänsen und tauben

Danish

fjerkræ, bortset fra gæs og duer

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

weiße tauben sind schöne vögel.

Danish

hvide duer er smukke fugle.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

broiler, brüter, puten und tauben

Danish

slagtekyllinger, forældredyr, kalkuner og duer

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

wo zutreffend, die angabe „ tauben“ streichen.

Danish

slet duer, hvor det er relevant.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

herr präsident, wo tauben sind, fliegen tauben zu.

Danish

hr. formand, hvor godtfolk er, kommer godtfolk til.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

. – herr präsident, tauben ohren ist schlecht predigen.

Danish

hr. formand, de værste døve er de, som ikke vil høre.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die tauben antikommunistischen führungsschichten lehnen den vorschlag jedoch ab.

Danish

desværre afvises det af de omtågede antikommunistiske ledende kredse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sonstiges geflügel, ausgenommen enten, gänse, legehennen und tauben

Danish

andet fjerkræ undtagen ænder, gæs, læggehøner og duer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geflügel (hühner, enten, gänse, truthühner und perlhühner), strauße, tauben

Danish

fjerkræ - høns, gæs, ænder, kalkuner og perlehøns, strudse, duer

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

hasen, kaninchen und wild (antilopen, rotwild, wildschweine, fasane, waldhühner, tauben, wachteln usw.),

Danish

hare, kanin og vildt (rådyr, vildsvin, fasaner, ryper, duer, vagtler mv.)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei voreingenommene menschen werden wir auf taube ohren stoßen.

Danish

folk med fordomme vil ikke lytte til os.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,787,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK