Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dateien auswählen
vælg filer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
folgenden dateien auswählen:
vælg følgende filer:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auswählen
& vælg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auswählen...
vælg...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& auswählen...
& gennemse...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle auswählen
markér alle filer i den aktuelle mappe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle & auswählen
& vælg alle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auswählen (wml)
onevent (wml)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
album auswählen
vælg album
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datei auswählen...
vælg fil...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
antonym auswählen:
vælg antonym:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& adressaten auswählen...
vælg & modtager...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle nachrichten auswählen
markér & alle breve
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
empfänger auswählen...
vælg & modtagere...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle auswählen@action
markér alt@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wörterbuch auswählen...
skift ordbog...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 - kameraordner auswählen
% 1 - vælg kameramappe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ausführbare datei auswählen...
vælg kørbar fil...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sitzung manuell auswählen
& vælg en session manuelt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eine farbschema-datei auswählen
vælg en farvetema- fil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: