Results for traurige trnen translation from German to Danish

aber es ist die traurige wahrheit.
men dette er den triste sandhed, og menneskehandel findes overalt og tættere på os, end vi tror.

traurige bilanz zehn jahre danach
energy efficiency (program for fremme af energieffektiviteten).

die neue weltordnung ist eine traurige farce.
med hvilket resultat?

eine traurige perspektive für unser jahrhundert!
det er et trist perspektiv for vores århundrede!

dafür gibt es bereits viele traurige beispiele.
og det er noget, vi indtil nu har set mange dystre eksempler på.

er sagte einige traurige dinge über die kolonialgeschichte.
han sagde noget om kolonihistorie.

die sehr traurige geschichte kambodschas wurde mit blut geschrieben.
cambodjas meget triste historie er skrevet med blod.

leider hat aber lothar inzwischen eine traurige berühmtheit erlangt.
desværre har lothar dog nu opnået en kedelig berømmelse.

frau präsidentin, sie mußten uns gerade traurige nachrichten überbringen.
fru formand, de måtte for lidt siden meddele os nogle tragiske nyheder.

die na men „windscale" und „sellafield" haben eine traurige
jeg mener, at vi allerede har klare beviser på dårlig ledelse og uhørt manglende kompetence.

maria valenciano marinez orozco (spe, e) erklärte, menschenhandel sei eine traurige realität.
karl von wogau (ppe­de, d) bemærkede, at udarbejdelsen af de økonomiske rammebetingelser i eu og medlemsstaterne skal ske ud fra fælles principper.

nein, aber ich werde traurig sein
vi bliver våde, når det regner