From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tv-programm anzeigen
overvåg tv-programmer
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bei premiere handelt es sich um ein pay-tv-programm, dessen quotenrelevanter anteil spielfilmorientiert ist.
première er en betalingskanal, som baserer sin andel af udsendelser, der er underlagt kvotesystemet, på spillefilm.
es handelt sich um ein pay-tv-programm, das im august 1998 den sendebetrieb aufgenommen und noch erhebliche verbreitungsprobleme hat.
der drejer sig om en betalingskanal, der begyndte at sende i august 1998, og som fortsat har mange sendeproblemer.
es handelt sich um ein pay-tv-programm, das erst im september 1999 den sendebetrieb aufgenommen hat mit steigender tendenz des anteils europäischer werke.
der drejer sig om en betalingskanal, der begyndte at sende i september 1999, og som har en stigende andel af europæiske programmer.
die europäische kommission hat die gründung von super rtl, einem gemeinschaftsunternehmen zwischen clt und disney mit familien- und kinderorientiertem tv-programm, genehmigt.
europa-kommissionen godkendte, at clt og disney oprettede et joint venture, super rtl, der en familie- og børneorienteret kanal. der skulle i tyskland være gratis adgang til denne kanal via kabel og satellit.
