Results for uitsluitend translation from German to Danish

[2] uitsluitend darmen.
[2] kun tarme.

(3) = uitsluitend visserijproducten
(3) = endast fiskeriprodukter

[8] uitsluitend voor bijvangsten.
[8] gäller endast bifångster.

11) | uitsluitend artikel 1 |
11) | endast artikel 1 |

elektrische bedwelming (uitsluitend kop)
bedøvelse med elektrisk strøm, der kun ledes gennem hovedet

(11) = uitsluitend losse voedermiddelen
(11) = endast foder i lösvikt

1) | uitsluitend bijlage iii, punt 25 |
1) | udelukkende bilag iii, nr.

de gebruikte nummers dienen uitsluitend ter illustratie.
de viste tal er kun vejledende.

1) | uitsluitend artikel 2 en bijlage ii |
1) | kun artikel 2 og bilag ii |

[95] mag uitsluitend in zone iv worden gevist.
[95] må kun fanges i område iv.

bijzonderheden van het noorse spoorwegnet - uitsluitend ter kennisname
7.4.14 särskilda kännetecken för norges järnvägsnät - endast i informationssyfte

deze verordening is uitsluitend van toepassing op transparante steun.
denne forordning gælder kun for gennemsigtig støtte.

(6) = uitsluitend vloeibare vetten, oliën en visolie
(6) = endast flytande fetter, oljor och fiskoljor

3) | uitsluitend artikel 4, lid 2, en bijlage iii |
3) | endast artikel 4.2 och bilaga iii |

de referentiegrenzen gelden uitsluitend voor het frequentiebereik van 30 mhz tot 1000 mhz.
grænserne gælder i hele frekvensområdet 30-1000 mhz.

de prijzen worden uitsluitend vastgesteld op basis van vraag en aanbod.
priserne fastsættes udelukkende på basis af udbud og efterspørgsel.

de verkregen informatie wordt uitsluitend voor de toepassing van dit protocol gebruikt.
de modtagne oplysninger må kun anvendes til de i denne protokol fastsatte formål.

de verkregen informatie mag uitsluitend worden gebruikt voor de doeleinden van dit protocol.
den information som erhållits får endast användas för de syften som anges i detta protokoll.

dergelijke informatie mag uitsluitend op de door deze instantie vastgestelde voorwaarden worden gebruikt.
sådan användning skall då omfattas av de eventuella restriktioner som den myndigheten fastställt.

[4] deze tac is uitsluitend van toepassing ten westen van 79o20'ol.
[4] denne tac gælder kun for området vest for 79o20' Ø.