Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ultraleichter vollverbundwerkstoff - 5 grad rückwärts-, 0 grad aufwärtskrümmung
- ultralet fuldcarbon - 5 grader bagudbøjning, 0 grader opad-bøjning
Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
- ultraleichter verbundwerkstoff - beidseitig verwendbare außenklammer für versatz - 205 g / 30,9 x 400 mm
- ultralet carbon - vendbart beslag til offset - 205 gram / 30.9x 400 mm
Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 6
Quality:
die fakten: neuer, ultraleichter und steifer advanced sl composite rahmen, 130mm maestro-federweg und allerfeinste komponenten.
heldagseventyrer eller korte, hurtige trailture -cypher er din.
Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- ultraleichter vollverbundwerkstoff - überdimensionierte oberstange für bessere steuerbarkeit - beidseitig nach unten geschwungenes rohr für komfort - breite größenauswahl - aufsteckbar
understøttet af den tekniske know-how og den suveræne produktionsekspertise hos verdens førende producent af kvalitetscykler, har giant udviklet en ny linie af frempinde, styr og sadelpinde, som passer til den måde du kører på.
Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
- ultraleichter vollverbundwerkstoff - +/- 8 grad, weniger headset-abstandshalter erforderlich - versenkte abschlusskappe und halbintegrierter abstandshalter - titanschrauben
- ultralet fuldcarbon - +/- 8 grader, kræver færre spacers til styrfittings - sænket topcap og semi-integreret spacer - titanium bolte
Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
- ultraleichter vollverbundwerkstoff - 9 grad rückwärts-, 5 grad aufwärtskrümmung - 670 mm breite mit 15 mm anstieg für xc riding/racing - 690 mm breite mit 19 mm anstieg für trail riding
- ultralet fuldcarbon - 9 grader bagudbøjning, 5 grader opad-bøjning - 670mm bredde med 15mm rise til xc kørsel/racing egenskaber - 690mm bredde med 19mm rise til trailkørsel egenskaber
Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 3
Quality: