Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unbehandelte geflügelgülle
uforarbejdet fjerkrægylle
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
unbehandelte herzinsuffizienz.
ubehandlet hjerteinsufficiens.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- unbehandelte hypertonie.
- ukontrolleret hypertension
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a) - unbehandelte lebensmittel,
a) - uforarbejdede levnedsmidler
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zuvor unbehandelte patienten
behandlingsnaive patienter
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aktive, unbehandelte tuberkulose.
aktiv tuberkulose der ikke behandles.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
unbehandelte blutprodukte von huftieren
ubehandlede blodprodukter fra hovdyr:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
unbehandelte federn und federteile.
uforarbejdede fjer og fjerdele.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:
hier wollen wir unbehandelte ware!
formanden. - spørgsmål nr. 51 af bernd posselt (h0645/98):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- unbehandelte federn und federteile.
- obearbetade fjädrar och delar av fjädrar.
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
unbehandelte blutprodukte anderer tiere
ubehandlede blodprodukter fra andre dyr:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- unbehandelte federn und federnteile und
- uforarbejdede fjer og fjerdele
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vi) unbehandelte federn und federteile,
vi) uforarbejdede fjer og fjerdele
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) unbehandelte federn und federteile und
a) uforarbejdede fjer og fjerdele og
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zuvor unbehandelte patienten erfahrenen arztes
tidligere ubehandlede patienter
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
unbehandelte jagdtrophäen von vögeln jeder art.
ubehandlede jagttrofæer af alle fugle.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 7
Quality:
ganz, nicht gereinigt völlig unbehandelte erzeugnisse
hel, ikke renset uforarbejdet fiskevare
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
unbehandelte blutprodukte von geflügel und anderen vogelarten
ubehandlede blodprodukter fra fjerkræ og andre fuglearter:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
c) unbehandelte jagdtrophäen von vögeln jeder art.
c) ubehandlede jagttrofæer af alle fugle.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• unbehandelte erkrankungen anderer endokriner organe (z.
4. 4 særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.