Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auf unionsebene
på eu-plan
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
handeln auf unionsebene
indsats på eu-plan
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ein innovationsakteur auf unionsebene
en eu-innovationsaktør
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
der kommission auf unionsebene;
kommissionen på eu-plan
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
endgültige auswahl auf unionsebene
endelig udvælgelse på eu-niveau
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
informationen über herkunftsländer auf unionsebene
oplysninger om oprindelseslande på eu-plan
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
wird bereits auf unionsebene unterstützt.
der er allerede givet eustøtte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mehrwert der maßnahme auf unionsebene;
merværdien ved aktionen på eu-plan
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
benennung sicherer drittstaaten auf unionsebene
udpegning af sikre tredjelande på eu-plan
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zugang zu vorgeschriebenen informationen auf unionsebene
adgang til regulerede oplysninger på eu-plan
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
mechanismen, die auf unionsebene wirken sollen
ordninger, der skal skabe en effekt på eu-niveau
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mehr einsatz für bessere rechtsvorschriften auf unionsebene
styrkelse af mulighederne for at skabe bedre regulering på eu-plan
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gleichzeitig hat auf unionsebene ein Überprüfungsprozeß eingesetzt.
det ophobes i dyrene, men også de menneskelige organer kan akkumulere det.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3.3 zuständigkeit und tätigkeiten auf unionsebene
2.3.3 unionens kompetencer og aktiviteter
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2. mehr einsatz fÜr bessere rechtsvorschriften auf unionsebene
styrkelse af mulighederne for at skabe bedre regulering pÅ eu-plan
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sollte das urheberpersönlichkeitsrecht auf unionsebene harmonisiert werden?
61995, punkt 1.3.42 fælles holdning formelt vedtaget af rådet den 10. juli.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.5 zu artikel 5 "koordinierung auf unionsebene"
3.5 ad artikel 5: "koordination på eu-niveau"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zusammenarbeit auf unionsebene bei der entwicklung der erneuerbaren energien
samarbejde på eu-niveau i udviklingen af vedvarende energi
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"auf unionsebene soll eine kohärente strategie festgelegt werden.
man skal ikke reparere noget, der ikke er gået i stykker, sagde hun.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
für erzeugnisse des hopfensektors wird auf unionsebene eine qualitätspolitik verfolgt.
i hele unionen føres der en kvalitetspolitik for produkter inden for humlesektoren.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: