Results for unterhalt translation from German to Danish

unterhalt
børnebidrag

unterhalt:
diæter:

♦ unterhalt:
forslagene bør sigte på:

verpflichtung zum unterhalt
underholdspligt

laufender unterhalt des geleises
løbende sporvedligeholdelse

beihilfe zum unterhalt von rehabilitanten
revalideringsydelse

ii) zu ihrem unterhalt beiträgt
ii) bidrager til den pågældendes underhold

familienangehörige, denen unterhalt gewährt wird
forsørgelsesberettigede familiemedlemmer

ii) zum unterhalt des ehegatten beiträgt
ii) bidrager til dennes underhold

unterhalt in form einer einmaligen kapitalleistung
underhold i form af en kapitalydelse en gang for alle

sie bezieht von ihren eltern unterhalt.
hun forsørges af sine forældre.

erhalten alle kinder unterhalt vom antragsteller?
forsørges alle børnene af ansøgeren

• belege für den unterhalt seitens des verstorbenen
• i de 3 første måneder: fuld understøttelse

(1) unterhalt und erwerb langlebiger güter.
1) vedligeholdelse og anskaffelse af varige goder.

gesetzliche verpflichtung zum unterhalt gegenüber einer person
lovbestemt underholdspligt over for en person

bau und unterhalt örtlicher straßen; öffentlicher nahverkehr;
boligbyggeri, udstedelse af licenser og tilladelser

sonstige lexstunuen beihilfen für andere unterhalt sberechti gte personen
andre ydelser tilskud til andre for­ssrgelseaberettigede personer

unterhalt ­ abänderungsklage gegen ausländische entscheidung ­ anwendbarkeit des Übereinkommens
­ forelæggelse for domstolen

unterhalt : zahlreiche getrennt lebende oder geschiedene frauen (18%.
kvindefrigørelse: ved den ekstraordinære samling af belgiske kommunalvalgte 22. april forelagde miet smet, statssekretær for frigørelse, sit program for de 500 deltagere.

besondere beziehungen unterhalten
opretholde særlige forbindelser