Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieser vorschlag beruht auf den drei grundsätzen verbundfähigkeit, interoperabilität und netzzugang, die sich auch bei den verkehrsmanagementdiensten unbedingt wiederfinden müssen.
indførelse af automatiske debiteringssystemer på det transeuropæiske vejnet vil bidrage til at forbedre trafikstyringen, men samtidig stimulere indførelsen af andre tjenes ter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist die nahtlose verknüpfung mit den verkehrsmanagementdiensten anderer verkehrsträger, insbesondere mit den verkehrsmanagement- und -informationsdiensten des seeverkehrs, sicherzustellen.
der bør sikres sammenhæng med andre trafikreguleringstjenester, ikke mindst søfartens trafikregulerings- og informationstjenester.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
verkehrsnetze die bedeutung von verkehrsmanagementdiensten für den aufbau des transeuropäischen verkehrsnetzes und den gesamten verkehrssektor; die notwendigkeit, der entwicklung der vorgenannten bereiche in den kommenden jahren insbesondere bei den aufgeführten spezifischen projekten vorrang einzuräumen;
gruppen er dog af den opfattelse, at denne synergi ikke må anvendes som et argument for at etablere en fuldstændig parallelitet til den interne energimarkedsproblematik, eftersom dette kunne sinke mulige fremskridt med netværkssagen, såfremt der sker en forhaling af rådets drøftelser af kommissionens forslag om det indre energimarked.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8. verkehrsmanagementdienste und ihre entwicklung in europa
udvælgelseskriterier for energiprojekterne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: