Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nimmt man beispielsweise den musikalischen bereich, so steht fest, daß die digitalen komprimierungstechnologien wie mp3 oder die neuentwikkelte norm vqf eine potentielle gefahr für die schallplattenindustrie darstellen, auch wenn bisher keine wissen schaftliche studie in auftrag gegeben wurde, um diese gefahr zu bestätigen.
hvis man tager musikområdet som eksempel, er det sikkert, at teknologien til digital komprimering, såsom mp3 eller den nye metode vqf, der for nylig er kommet frem, er en potentiel fare for pladeindustrien, selvom der hidtil ikke er iværksat en videnskabelig undersøgelse, der kan bekræfte denne fare.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: