Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sprechen sie
det kan påvirke effekten af medicinen. • alkoholiske drikke kan forværre erektionsproblemer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sprechen sie z.
du kan måske have behov for at tale om:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sprechen sie mit ihm.
de kan tale med ham.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
sprechen sie esperanto?
taler du esperanto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sprechen sie mit mitterrand.
nej, finansieringen er bestemt ikke noget problem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sprechen sie die landessprache?
taler du sproget?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sprechen sie mit ihrem arzt
fortæl det til deres læge:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
sprechen sie mit ihrem arzt,
fortæl deres læge
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sprechen sie bitte langsamer!
tal venligst langsommere.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sprechen sie mit ihrem arzt wenn
- de bør tale med deres læge:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
sprechen sie erst mit ihrem arzt.
tal med din læge først.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in wessen namen sprechen sie?
enhver fornuftig jurist ved, at det, der ikke er forbudt, er tilladt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sprechen sie mit ihrem arzt, wenn:
tal med din læge, hvis:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sprechen sie mit ihrem arzt darüber.
de bør diskutere disse oplysninger med deres læge.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
sprechen sie zunächst mit ihrem arzt:
tal først med deres læge:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bitte, sprechen sie nur eine sprache!
spørgsmål nr. 26 af rogalla (h-324/85)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sprechen sie mit ihrem arzt über empfängnisverhütung.
tal med din læge om prævention.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sprechen sie bitte sofort mit ihrem arzt.
kontakt straks lægen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
falls nicht, sprechen sie mit ihrem arzt.
hvis ikke, kontakt din læge.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sprechen sie umgehend mit ihrem arzt darüber.
kontakt straks lægen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: