Results for wie alt waren sie damals translation from German to Danish

wie alt sind sie?
hvor gammel er du?

wie alt sind sie'j
hvor gammel er du?

alle waren sie ungeeignet.
de har allesammen vist sig at være utilstrækkelige.

wo waren sie gestern?
hvor var du i går?

> 40 jahre alt waren.
600.000 ie/ml, og hos patienter > 40 år.

das waren sie in der tat.
det var det sandelig.

wo waren sie am 17. märz?
hvor var du den 17. marts?

dafür waren sie der garant.
det stod de som garant for.

waren sie die einzigen kriegsverbrecher?
var de de eneste kriminelle?

„wie alt waren sie, als ihnen das erste mal drogen angeboten wurden?"
»hvor gammel var de, da de første gang fik tilbudt stoffer?«

wie alt bist du?
hvor gammel er du?

eine visionäre rede haben sie damals gehalten.
de holdt en visionær tale dengang.

ich erinnere mich nicht mehr daran, wie sie damals gestimmt haben.
forsøg ikke udelukkende at forstå og løse problemerne fra skrivebordet.

wie alt ist dein onkel?
hvor gammel er din onkel?

das halten wir nicht durch, sagten sie damals.
det klarer vi ikke, sagde de dengang.

50 jahre alt waren, können das alte recht wählen.
dødelighedsprocenten skulle i øjeblikket ligge på ca. 50.

und doch hat das europäische parlament sie damals nicht bestraft.
men europa-parlamentet har ikke sanktioneret den.

war um haben sie damals um aufhebung der immunität ersucht?
formanden. — forhandlingen er afsluttet. vi går nu over til afstemningen.

wie sie damals selber sagten, handelte es sich dabei zwar um bescheidene, aber realistische vorschläge.
hvad nytter det at lade europæerne drømme om modellen for år 2000, hvis arbejdsløsheden fortsætter med at stige indtil da?

wie stabil und vorhersehbar wären sie?
hvor stabile og forudsigelige ville de være?