Results for wie oft ruch ihr euch an translation from German to Danish

& wie oft:
& hvor ofte:

wie oft gehst du an den strand?
hvor tit tager du til stranden?

wie oft haben nicht
hvor ofte har stats- og regeringsscheferne ikke lovprist de transeuropæiske net?

wie oft wird pixuvri gegeben
hvor ofte pixuvri gives

wie oft kam es zu beanstandungen?
dansk tekst foreligger endnu ikke.

wie oft jeder punkt gedruckt wird
hvor ofte hver prik skrives

wie oft werden sie abraxane erhalten?
hvor tit skal jeg have abraxane?

auswählen wie oft avantgo abgeglichen werden soll
vælg hvor ofte avantgo skal synkroniseres

wann werden steuern entrichtet und wie oft?
hvornår gør man det, og hvor ofte?

bei arbeitern des wartungsdienstes ­ wie oft pro jahr ?
....gange af reparatører ­ gange pr. år

in welcher form, wie lange und wie oft werden
hvilken form for orientering fir cadmium arbejdstagere om cadmiums indvirkning pi heldbredet og om hygiejne, hvor lange varer den og hvor ofte gives den?

wann und wie oft sollte firazyr angewendet werden?
hvornår og hvor ofte skal du bruge firazyr?

allgemein unbekannt ist, wie oft blut gespendet werden kann.
der hersker almindelig uvidenhed om, hvor ofte der kan afgives blod.

erinnert ihr euch an das fünf jahre alte mädchen, das letztes jahr in lahore vergewaltigt wurde?
kan i huske den femårige pige, som blev voldtaget i lahore sidste år?

wie oft ist dieser bericht vohrer schon vertagt worden?
hvor mange gange har vi ikke udsat denne vohrer-betænkning?

frage : wie oft durchsuchen die zollbehörden die waren tatsächlich?
hvor ofte foretager toldmyndighederne fysisk kontrol af varer i transit?

ja/nein wenn ja, wie oft mal/jahre bei wievielen personen
i bekræftende fald, hvor ofte?

wie oft werden die zustehenden alters- und witwenbeihilfen nicht gezahlt!
utallige gange får de ældre og enkerne ikke den støtte, de skulle have haft!

wie oft haben sie sich nicht selbst schon gesagt: „logisch!
hvor mange gange har du ikke sagt: »selvfølgelig!

wo ihr aber nicht also tun wollt, siehe, so werdet ihr euch an dem herrn versündigen und werdet eurer sünde innewerden, wenn sie euch finden wird.
men hvis i ikke gør det, se, da synder i mod herren, og da skal i få eders synd at mærke, den skal nok finde eder.