From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
studieren sie den koran
studere koranen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
und was nun?
og hvad nu?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
und was geschah?
og hvad skete der så?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wo und wie lange sie gespeichert werden;
hvor og hvor længe de må opbevares
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
und was machen wh?
og hvad gør vi?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und was heißt schnell?
og hvad er hurtigt?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
4. wo und wann wird kontrolliert?
4« hvor og hvornår skal der kontrolleres?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verwendete kontrollmethoden und techniken, wo und sofern sie angewandt werden
kontrolmetoder og -teknikker (angiv også, hvor og hvornår de anvendes)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
nun frage ich mich: wo und wer?
i øjeblikket drejer det sig slet ikke om dette.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-welche produkte erzeugt eurostat, wo und wie sind sie erhältlich?
- hvor og hvordan man anskaffer sig dets produkter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sie müssen ehrlich sein und erklären, wo und wie sie sich verbessern können.
beslutningen er op til den enkelte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
doch wo und wie ist diese tätigkeit zuzuordnen?
men hvor og hvordan skal denne type arbejde indplaceres?
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
obgleich mädchen und jungen annähernd die gleiche schulische ausbildung durchlaufen, studieren sie in der regel unterschiedliche fächer.
pigers og drenges uddannelse er nogenlunde lige lange, men de læser ofte forskellige fag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die universität ist eine europäische schöpfung, warum also studieren sie nicht hier bei uns?
universiteter er en europæisk opfindelse, så hvorfor tager de andre steder hen, når de kan være her?
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
wo und wann sollten bei wem anträge gestellt werden?
hvortil og hvornår skal ansøgninger indsendes og til hvem?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
darzustellen, wo und wie letztlich die diversen strategien zusammenlaufen.
påvise, hvor og hvordan de forskellige strategier mødes.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
studieren sie doch einmal die osteuropäische agrarpolitik. da haben sie ein kommensübertragung ... mit fleischlosen wochen!
har den ligeledes bekræftet efs afslag på at undertegne den fjerde finansprotokol?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte wissen, wo und wann dies passieren soll und so weiter.
mit spørgsmål lyder: hvor vil dette ske, hvornår vil det ske osv.?
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
schilder an den grenzen: wo und wie geht's zur eu?
kulturens sociale dimension høring af det Økonomiske og sociale udvalg
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3 beantragung eines gemeinschaftlichen sortenschutz-rechtes - wo und wee?
hvor og hvordan ansøges der om en ef-sortsbeskvttelse? hvor -
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: