Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mavic xm 117
wtb speed disc xc
Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mavic xm 117 disc
wtb speed disc xc
Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
gesamtbeschäftigung in den telekommunikationsdiensten (in tausend) xm
antal ansatte i alt i telekommunikationstjenesterne (1000)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
einnahmen der telekommunikationsdienste (veränderung in %) xm eurostat
telekommunikationstjenesternes indtægter, udvikling i %
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fi'zi:k gobi xm w/ manganese rails
fizik vitesse w/mg rail
Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
fi'zi:k gobi xm w/ k:ium rails
fizik vitesse w/mg rail
Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zone i: bestimmungscodes al, ba, xk, mk, xm und xs;
zone i: destinationskoder al, ba, xk, mk, xm og xs
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sonderdruck aus dem „fünfzehnten gesamtbericht über die tätigkeit der europäischen gemeinschaften 1981" xm
særtryk af »femtende almindelige beretning om de europæiske fællesskabers virksomhed, 1981«
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) zone i: bestimmungscodes al, ba, xk, mk, xm und xs;
a) zone i: destinationskoder al, ba, xk, mk, xm og xs
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei bezeichnet xm den einfuhrstrom insgesamt, der in jedem falle ohne weiteres nach der herkunft aus der rechnet werden, wenn der bedeutung der einfuhr an der letzten verwendung insgesamt rechnung zu tragen ist.
l = a m m er en matrix, hvor elementet anbragt i skæringspunk hvor lm tet mellem rækken i og søjlen j angiver branchens j direkte og indirekte behov for en importeret vare i for at kunne le vere l.ooo enheder af varerne j af indenlandsk oprindelse til den endelige efterspørgsel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10. in artikel 13 wird der wortlaut "xm ehemalige jugoslawische republik mazedonien (1)" nach "ba bosnien und herzegowina (1)" eingefügt.
10) i artikel 13 indsættes "xm den tidligere jugoslaviske republik makedonien (1)" efter "ba bosnien-hercegovina (1)".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting