Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du bist ein schatz
vi tales vet i morgen
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist ein arbeitshai.
du er en arbejdsnarkoman.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist ein engel!
du er en engel!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist ein guter koch.
du er en god kok.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist ein guter junge.
du er en god dreng.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist hässlich
røde gummisko
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist gefeuert.
du er fyret.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist unglaublich!
du er utrolig!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist fett geworden.
du er blevet fed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist eine toilette!
du er et lokum!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom, du bist entlassen!
tom, du er afskediget!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist nicht mehr jung.
du er ikke længere ung.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bleibst, wo du bist!
du bliver hvor du er!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist mein bester freund!
du er min bedste ven!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist verantwortlich für die wettbewerbsfähigkeit.
du har ansvaret for konkurrenceevnen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist noch grün hinter den ohren.
du er endnu grøn bag ørene.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist beides, sehr hübsch und nett.
du er både køn og rar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist bei rot über die ampel gefahren.
du har kørt over for rødt lys.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„du bist, was du aus dir machst.“
»du er, hvad du gør dig selv til.«
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist herrlicher und mächtiger denn die raubeberge.
der brød han buens lyn, skjold og sværd og krigsværn. - sela.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: