From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zervixkarzinom
livmoderhalskræft
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
zervixkarzinom anfangsdosierung
cervixcancer første dosis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
kombinationstherapie (zervixkarzinom)
kombinationsbehandling (cervixcancer)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anleitung zur zubereitung für die intravenöse anwendung bei zervixkarzinom
instruktioner for forberedelse til intravenøs administration for cervixcancer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die impfung ist kein ersatz für routineuntersuchungen zur zervixkarzinom-früherkennung.
vaccination er ikke en erstatning for rutinemæssig cervikal screening.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cin 3 und ais sind als unmittelbare vorstufen für ein invasives zervixkarzinom allgemein anerkannt.
cin 3 og ais er blevet accepteret som umiddelbare forstadier til invasiv cervixcancer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
für die anwendung von ioa liegen keine epidemiologischen studien zum zervixkarzinom- risiko vor.
der er ikke tilgængelige data vedrørende risikoen for livmoderhalskræft hos brugere af ioa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
für die anwendung von zoely liegen keine epidemiologischen daten zum zervixkarzinom-risiko vor.
der er ikke tilgængelige data vedrørende risikoen for livmoderhalskræft hos brugere af zoely.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hepatische neoplasie*† brustkrebs*† zervixkarzinom*† leberzelladenom*† uterines leiomyom fibroadenom der brust
cervix-karcinom*† hepatisk adenom*† uterint leiomyom fibroadenom i mamma
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cin 2/3, ais, zervixkarzinom, vin 2/3, vain 2/3, vulvakarzinom und vaginalkarzinomα
ais, cervixcancer, vin 2/3, vain 2/3, vulvacancer og vaginal cancerα
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
für den fall, dass cisplatin abgesetzt werden muss, liegen keine ausreichenden daten zur monotherapie mit topotecan bei patientinnen mit zervixkarzinom vor.
hvis behandlingen med cisplatin ophører, er der utilstrækkelige data til at underbygge fortsat monoterapi med topotecan til patienter med cervixcancer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
es zeigte sich, dass eine persistierende hpv-infektion über einen zeitraum von mindestens 6 monaten ebenfalls ein relevanter surrogatmarker für das zervixkarzinom ist.
persisterende infektion, som varer mindst 6 måneder, er også vist, at være en relevant surrogatmarkør for cervixcancer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
das nebenwirkungsprofil von topotecan in kombination mit cisplatin in den klinischen zervixkarzinom-studien stimmt mit dem unter topotecan-monotherapie beobachteten profil überein.
bivirkningsprofilen fra kliniske studier af topotecan, givet i kombination med cisplatin mod cervixcancer, er i overensstemmelse med hvad der er set ved monoterapi med topotecan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
diese fälle wurden hauptsächlich bei kombinationstherapien mit platin oder taxanen zur behandlung des nsclc und des metastasierten mammakarzinoms sowie bei kombinationstherapien mit paclitaxel und topotecan zur behandlung von persistierendem, rezidivierendem oder metastasiertem zervixkarzinom beobachtet.
dette er hovedsageligt blevet observeret i kombination med platin- eller taxanbaserede terapier i behandlingen af nsclc, mbc og i kombination med paclitaxel og topotecan i behandlingen af persisterende, recidiverende eller metastatisk cervixcancer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patienten, die mit avastin in kombination mit paclitaxel und cisplatin gegen persistierendes, rezidivierendes oder metastasiertes zervixkarzinom behandelt werden, haben möglicherweise ein erhöhtes risiko für venöse thromboembolische ereignisse.
patienter, behandlet med avastin for persisterende, recidiverende eller metastatisk cervixcancer i kombination med paclitaxel og cisplatin, kan have en øget risiko for venøse tromboemboliske bivirkninger.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
70% der zervixkarzinome, 80% der adenocarcinomata in situ (ais 5), 45 bis 70% der hochgradigen intraepithelialen neoplasien der zervix (cin 6 2/3), 25% der niedriggradigen intraepithelialen neoplasien der zervix (cin 1), 70% der mit hpv assoziierten hochgradigen intraepithelialen neoplasien der vulva (vin 7 2/3) und der vagina (vain 8 2/3).
hpv 16 og hpv 18 antages at være ansvarlige for cirka 70% af tilfældene af cancer i livmoderhalsen, 80% af tilfældene af adenocarcinoma in situ (ais), 45- 70% af tilfældene af high- grade cervikal intraepithelial neoplasi (cin 2/ 3), 25% af tilfældene af low- grade cervikal intraepithelial neoplasi (cin 1), cirka 70% af tilfældene af hpv- relaterede high- grade intraepitheliale neoplasier i vulva (vin 2/ 3) og intraepitheliale neoplasier i vagina (vain 2/ 3).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality: