Results for [pka translation from German to Dutch

pka – 1999
pso – 1999

werte für pka aufgeführt.
waarden voor pka en pkb worden onder andere gegeven in het crc handbook of chemistry and physics of andere handboeken.

[pka tadschikistan: artikel 10]
[pso tadzjikistan: artikel 10]

gegenwärtig ist kein pka geplant.
er staat voorlopig geen pso op stapel.

[pka tadschikistan: artikel 63]zoll
[pso tadzjikistan: artikel 63]douane

pka partnerschafts-und kooperationsabkommenpzm projektzyklusmanagement
pso partnerschaps-en samenwerkingsovereenkomst

[pka tadschikistan: artikel 38 absatz 1]
[pso tadzjikistan: artikel 38, lid 1]

das pka sehe eine freihandelszone mit der eu vor.
de pso voorziet in een vrijhandelszone met de eu.

[pka tadschikistan: artikel 45]Öffentliches beschaffungswesen
[pso tadzjikistan: artikel 45]overheidsopdrachten

hervorzuheben ist ferner die zunehmende bedeutung der pka.
daarnaast worden de pso's steeds belangrijker.

die initiative würde in den rahmen des pka fallen.
dit initiatief zou passen in het kader van de pca.

dem pka mit kirgisistan stimmte das parlament im november 1995 zu.
het parlement heeft in november 1995 het groene licht gegeven voor een soortgelijke overeenkomst met kirgizstan.

im rahmen des pka wurde umweltpolitik als vorrangiges handlungsfeld eingestuft.
het milieu is als een prioritair actiegebied in het kader van de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst (pso) aangewezen.

dieses thema sollte in den pka-gremien erörtert werden.
de besprekingen hierover moeten binnen de pso-structuren worden gevoerd.

pirlimycin hat einen basischen pka-wert (8.5).
pirlimycine heeft een basische pka (8,5).

[pka tadschikistan: artikel 42]zusammenarbeit im bereich des waren- und dienstleistungsverkehrs
[pso tadzjikistan: artikel 42]samenwerking op het gebied van de handel in goederen en diensten

ebenfalls zur sprache kommen migrationsfragen in dem pka-kooperationsausschuss eu-kirgisistan.
migratiekwesties worden ook behandeld in het samenwerkingscomité van de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de eu en kirgizië.

die parteien kamen überein, solche diskussionen in den zuständigen pka-gremien regelmäßig fortzusetzen.
de partijen waren het erover eens om regelmatig verdere besprekingen te voeren in de daartoe geëigende pso-organen.

(34) vollständige umsetzung der verpflichtungen nach artikel 23 des pka (arbeitsbedingungen).
(34) full implementation of commitments under article 23 of pca (labour conditions)

(35) wirksame umsetzung der unter titel v (zahlungsverkehr und kapitalverkehr) pka eingegangenen verpflichtungen
(35) full implementation of pca commitments under title v (current payments and capital).