Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stellungnahme: cese 1122/2005 fin
advies: cese 1122/2005 fin
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
rex/204 – cese 1122/2005 rev.
rex/204 – cese 1122/2005 rév.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1122, und gesamtbericht 1998, ziff. 1069.
zevenentwintigste algemeen verslag, nr. 1154.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verordnung (eg) nr. 1122/2005 der kommission
verordening (eg) nr. 1122/2005 van de commissie
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
1122 1120 weniger entwickeltes land überseeische länder und gebiete, kiribati, stabex stabex
379 wateren i tuur industriële herstructurering, structuurbeleid, visserijindustrie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
im januar und februar wurden von der eib darlehen in höhe von insgesamt 1122 mio. ecu vergeben.
in januari en februari 1997 heeft de eib in totaal 1 122 miljoen ecu aan leningen verstrekt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die verordnung (eg) nr. 1122/2009 ist daher entsprechend zu ändern.
verordening (eg) nr. 1122/2009 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
1122 1134 europäische bewegung fremdenverkehrspolitik, gemeinschaftspolitik, tourismus, wirtschaftliche entwicklung g eme in schaftsprogramm, junger mensch
538 co-financiering communautaire financiering, gemeenschappelijk landbouwbeleid, overgangsperiode van de eg, toetreding tot de europese gemeenschap
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deutschland -datenbank des bestimmungslandes --n. v. -22687 -1122 -
duitsland -gegevensbestand van het land van bestemming --nb -22687 -1122 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikel 80 der verordnung (eg) nr. 1122/2009 der kommission10 gilt sinngemäß.
artikel 80 van verordening (eg) nr. 1122/2009 van de commissie10 is van overeenkomstige toepassing.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die ausführungen des fachgruppenvorsitzenden und des berichterstatters sowie die beratungen des ausschusses über dieses thema sind gegenstand des dokuments ces 1122/96, das diesem protokoll als anlage beigefügt ist.
de uiteenzettingen van de afdelingsvoorzitter en van de rapporteur zijn samen met de beraadslagingen ter zake van het comité in het bij deze notulen gevoegde document ces 1122/96 opgenomen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-die entscheidung der ersten beschwerdekammer des harmonisierungsamts für den binnenmarkt (marken, muster und modelle) in der sache r 1122/2004-1 vom 20. juni 2005 aufzuheben.
-vernietiging van de beslissing van de eerste kamer van beroep van het bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van 20 juni 2005 in zaak r 1122/2004-1;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: