Results for aber translation from German to Dutch

aber
maar

aber:
echter:

aber... !
maar… oh, als mama dat zou weten!

aber hart
stoer hoor

aber nein.
maar neen.

aber wie?
"maar hoe?

,,aber, nein!
"neen.

- "aber ja!
nee!

aber genug.
zij brachten hunne kinderen met zich, alsook wagens met proviand--en gingen naar huis, met de bekentenis op de lippen, dat zij, bij de begrafenis van den moordenaar evenveel genot gesmaakt hadden, als wanneer zij hem hadden zien hangen.

aber danach?
ten tweede: hulp aan ethiopië.

aber hört, hört!
de heer nordmann (l). — (fr) mijnheer de voorzitter, je kunt de mensen geen goed doen tegen hun zin.

– aber warum?
"maar waarom?"

,,aber -- unsinn!
"och, kom, het is geen lor waard!

... aber mehr landschaftspflege
...maar meer landschapsverzorging

4.11.1 aber:
4.11.1 maar deze verplichting:

aber fehlende behandlungsschritte
maar ontbrekende zuiveringsstappen

aber genug davon.
maar genoeg hiervan.

aber welche sicherheit?
maar welke?

aber sag's niemand!
maar dat moet je niet vertellen.