Results for abgeflachte translation from German to Dutch

abgeflachte achse
afgeplatte as

der trend ist auf abgeflachte, weniger hierarchische und schlankere strukturen ausgerichtet.
er bestaat een tendens naar meer afgeplatte, minder hiërarchische en slankere structuren.

im mittleren teil der frucht, der faseriger und hohl ist, befinden sich zahlreiche ovale, abgeflachte, leuchtende, gelblich·weiße sammenkerne.
in het binnenste gedeelte van de vrucht, dat meer vezel ig is en waarin zich holten bevinden, bevindt zich een groot aantal ovale, platte, glanzende, geelachtig witte zaden.

im mittleren teil der frucht, der faseriger und hohl ist, befinden sich zahlreiche ovale, abgeflachte, glänzende, gelblich weiße samenkerne. _bar_
in het binnenste gedeelte van de vrucht, dat meer vezelig is en waarin zich holten bevinden, bevindt zich een groot aantal ovale, platte, glanzende, geelachtige witte zaden. _bar_

die lohnentwicklung verläuft den jüngsten verfügbaren daten zufolge nach wie vor moderat, obgleich sich der in den vergangenen jahren zu beobachtende abwärtstrend des lohnwachstums neuerdings abgeflacht zu haben scheint.
volgens de laatste beschikbare gegevens blijven de lonen zich gematigd ontwikkelen, alhoewel de neerwaartse trend in de loonstijging die de afgelopen jaren te zien is geweest recentelijk lijkt te zijn afgevlakt.