Results for abholen translation from German to Dutch

abholen
ophalen

abholen von:
downloaden van:

abholen abgebrochen
ophalen afgebroken

& nachrichtenquelle abholen
& feed ophalen

alle nachrichtenquellen abholen
alle feeds ophalen

& neue artikel abholen
nieuwe artikelen ophalen

neue & designs abholen...
nieuwe thema's ophalen...

„ neue erweiterungen“ abholen...
extra gegevens ophalen...

abholen der nachrichtenquellen alle:
feeds ophalen elke:

abholen von nachrichten abbrechen
feeds ophalen & annuleren

nachrichten beim programmstart abholen.
feedlijst ophalen bij opstarten.

taxe für das abholen beim absender
ophaalrecht

fehler beim abholen der nachrichten.
fout tijdens ophalen van berichten.

das abholen und lesen der artikel
ophalen en lezen van artikelen

abholen der liste meiner fehlerberichte...
'mijn bugs'-lijst ophalen...

& neue artikel für alle gruppen abholen
nieuwe artikelen uit alle & groepen ophalen

alle nachrichtenquellen alle %1 minuten abholen.
alle feeds bijwerken elke %1 minuten.

alle nachrichten abholen@action:button
alle berichten nu ophalen@action:button

nach dem abholen der natueberhoehung korrodierende schweissnaehte
lasnaden die zijn aangetast na vlakslijpen van de overdikte