Results for anlegen translation from German to Dutch

anlegen
aanmaken

anlegen von
aanmaken

gelder anlegen
middelen beleggen

& filter anlegen
& filter aanmaken

die bremsklötze anlegen
de remblokken aandrukken

auff.inggurt anlegen
individueel veiligheidsharnas verplicht

anlegen eines gipsverbandes
gipsaanbrenging

index für ordner anlegen
indexmap

neue partition anlegen@label
nieuwe partitie aanmaken@title:window

gegebenenfalls einen verband anlegen.
breng, zo nodig, een verband aan.

vollen beutel/flasche anlegen
volle zak/fles aansluiten

beim aktualisieren fehlende ordner & anlegen
mappen aanmaken tijdens & het bijwerken (cvs update)

neues cvs-archiv anlegen (cvs init)
nieuwe repository aanmaken (cvs init)

neuen lesezeichenordner anlegen@title:window
nieuwe bladwijzermap aanmaken@title:window

anleger (finanzmarkt)
investeerder