From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in ordnung, damit hätten wir keine probleme, denn das kann man wahrscheinlich schon eneichen, indem man einige ein laßventile verändert oder ansaugstutzen entsprechend schleift usw. aber wenn man darüber hinausgeht, wenn es praktisch ein ganz anderes motonad wird, dann verliert dieses motonad die typzulassung, denn es ist nicht mehr dasselbe.
oké, daar zouden wij geen problemen mee hebben, want dat kan je waarschijnlijk al bereiken door enkele inlaatkleppen te veranderen, zuigers te slijpen enzovoort. maar als je verder gaat, als het praktisch een heel ander motorrijwiel wordt, dan verliest dit motorrijwiel de typekeuring, want dan is het niet meer hetzelfde motorrijwiel.
