Results for arbed translation from German to Dutch

arbed
arbed

arbed sa /kommission dereuropäischengemeinschaften
egks-verdrag — mededinging — overeenkomsten tussen

- arbed sidmar nv, belgien,
- arbed sidmar nv, belgië;

herr wagner (arbed - differdange)
staalindustrie

aceralia wird von der arbed beherrscht.
aceralia is een arbed-dochter.

(arbed, luxemburg, forschung ps 270)
(arbed, luxemburg - onderzoek ps 270)

aber letzten endes war es dann arbed.
van de kandidaatlanden wordt verwacht dat zij ons "acquis communautaire" tot het hunne maken.

arbed sa / kommission der europäischen gemeinschaften
thyssen stahl ag/commissie van de europese gemeenschappen

(') unter berücksichtigung von + tecta-arbed.
(') rekening houdend met + tecta - arbed.

profil arbed gleichstrom-doppelschachtofen, werk differdingen
profilarbed gelijkstroomelektro-oven met dubbele kroes — fabriek van differdange.

beihilfe zugunsten der arbed sa — egks-stahlsektor
steun in de ijzer- en staalsector (egks) ten behoeve van „arbed sa"

arbed-werk esch/be/val hochoienanlage bei nacht
arbed esch-belval nachtopname van de hoogoveninstallaties

unser ehrgeizigster und anspruchvollster parner wird arbed sein."
de commissie gaat ervan uit dat ilro vanaf 15 mei 1984 niet langer als partij bij de afspraak kan worden aangemerkt. merkt.

bundesrepublik deutschland arbed-saarstahl hoesch sonstige unternehmen
bondsrepubliek duitsland arbcd saarstahl hocsch andere vennootschappen

arbed, luxembourg — neuer hochofen c des werkes esch­belval
arbed, luxembourg — nieuwe hoogoven c ¡n de fabriek van esch-belval

ganz ähnlich wird die innovation beim luxemburger stahlerzeuger arbed geschildert.
op soortgelijke wijze wordt de vernieuwing bij de luxemburgse staalproducent arbed beschreven.

dieser unternehmenszusammenschluß steht am ende einer reihe von maßnahmen, die arbed
de commissie heeft toestemming verleend voor de reorganisatie van usinor-sacilor sa en arbed sa in de sector lange produkten. beide

arbed saarstahl umstellung eines stahlwerks auf sauerstoffbodenblasvertahren mit glüh- und beizanlage
arbed saarstahl omschakeling van een staalfabriek op het procédé van het langs onder inblazen van zuurstof, gloei- en beitsinstallatie

kommission will fusion der stahlunternehmen usinor und arbed/aceralia eingehend prüfen
commissie start grondig onderzoek naar fusie tussen staalproducenten usinor en arbed/aceralia

arbed selbst wird sich aus der herstellung und dem absatz von schienen und walzdraht zurückziehen.
beschikkingen op grond van artikel 66, lid 2, van het egks-verdrag